5 à 11 ans – Camp régulier

Présentation

Le Camp régulier représente l’activité idéale pour les enfants qui aiment bouger, faire des bricolages, des ateliers de cuisine, des sports, des jeux compétitifs et coopératifs, des activités à l’extérieur et à l’intérieur. Les animateurs du Camp régulier préparent une programmation pour chacune des journées et la met en oeuvre avec les enfants. Chaque semaine, on retrouve des blocs d’activités récurrentes pour instaurer une routine avec les enfants. La sortie piscine a lieu tous les mardis et une grande sortie a lieu le jeudi. D’autres activités variées sont proposées en petit groupe.

Préparez votre enfant à vivre des semaines remplies d’activités exceptionnelles! Votre enfant sera encadré par des animateurs qualifiés et évoluera dans un environnement sécuritaire.

Camps d’été 2016 : du 27 juin au 26 août 2016
Heures d’ouverture :
 7 h à 18 h
Activités : entre 9 h et 16 h

 Horaire typique du camp régulier

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI
Accueil
Activité dans le gymnase programmation dans le groupe Programmation dans le groupe Sortie  Programmation dans
le groupe
Dîner Dîner (non inclus sauf exception)
Programmation dans le groupe Sortie, spectacle ou atelier Programmation dans le groupe GRAND JEU
Activité organisée pour tous les campeurs sous forme de grand rassemblement (ex : grande chasse aux trésor)
Départ

NOTE : Il est important de prévoir des collations tous les jours pour votre enfant, et ce, même le vendredi.

Programmation

Programmation – été 2016

Les enfants inscrits au Camp régulier sont divisés en groupes d’âge et sont encadrés par une équipe d’animation chevronnée.

 SEMAINE LUNDI  MARDI  MERCREDI JEUDI   VENDREDI
1 Entrée des animateurs Cueillette de fraises Activités dans le groupe Midway CONGÉ FÉRIÉ
2 Spectacle des animateurs Spectacle
Atlas Géo Circus
Activités dans le groupe  Fun Haven

Grand jeu
Subway, granola et lait

Petite pièce de théâtre  Piscine à vagues Splash Activités dans le groupe Ferme Saunders Grand jeu
Boston Pizza, pomme et lait
Entrée des animateurs  Atelier Science en folie Activités dans le groupe  Complexe Amigo Grand jeu
Pita Pit, granola et lait
Chansons animées  Spectacle de Zoo Crew  Activités dans le groupe  Camp Awacamenjmino Grand jeu
Spaghetti, granola et lait
 CONGÉ FÉRIÉ  Parc d’eau  Activités dans le groupe  Musée de Cumberland Film à l’école
Hot dog, Ficello, pomme et lait

Garneau

 Midway  Musée aviation et quilles  Baseball à Ottawa  Mont-cascades  Fun haven
Repas non offert
7

Des Pionniers

Entrée des animateurs Quilles « rock and bowl » Activités dans le groupe Mont-cascades  Grand jeu
Spaghetti, granola, lait
Écho d’un Peuple  Ferme Saunders  Complexe Amigo Tubes et jujubes Épluchette de maïs
Ferme Proulx
Maïs inclus (collations à apporter)
 Musée de la nature  Parc Omega Film au cinéma et parc Millénium  Camp LOA  Ferme Saunders
Repas non offert

Note : La programmation est sujette à changer sans préavis.

Sites

Du 27 juin au 12 août 2016, le Camps d’été Coup de pouce est offert à :

  • École élémentaire catholique Saint-Joseph d’Orléans
    6664, rue Carrière, Orléans, ON
  • École élémentaire catholique des Pionniers
    720, pr. Merkley, Orléans, ON

Du 15 août au 26 août 2016, le Camp d’été Coup de pouce aura lieu  :

  • Le MIFO
    6600, rue Carrière, Orléans, ON

Inscriptions

INSCRIPTIONS 2016

En ligne via l’Espace client à partir du jeudi, 7 avril prochain dès 18 h 30.

Vous aurez jusqu’au 22 avril pour apporter vos formulaires et vos chèques signés :

  • En personne à la réception du MIFO : 11 au 14 avril de 8 h à 20 h; 15 avril de 8 h à 16 h
  • Par courriel : [email protected], si le paiement est par carte de crédit ou Paypal

Veuillez noter que lors des inscriptions le seul moyen de rejoindre le MIFO sera par soutien technique via votre espace client et nous traiterons votre demande par ordre de réception.

PRÉVOYEZ LE COUP!
Si vous désirez prendre de l’avance afin de faciliter l’inscription de votre enfant aux Camps d’été 2016, nous vous conseillons de mettre à jour toute l’information de votre enfant dans son dossier en ligne sur l’Espace client du MIFO.CA. Si vous êtes un nouvel utilisateur de nos services, prévoyez le coup, créez votre compte avant la période d’inscriptions.

ANNULATIONS 2016

Semaines d’inscription aux camps d’été MIFO Date limite pour annuler
27 juin au 1er juillet lundi 30 mai
4 au 8 juillet lundi 30 mai
11 au 15 juillet lundi 30 mai
18 au 22 juillet lundi 30 mai
25 au 29 juillet lundi 30 mai
1er au 5 août lundi 4 juillet
8 au 12 août lundi 4 juillet
15 au 19 août lundi 4 juillet
22 au 26 août lundi 4 juillet
  •  Il est possible d’effectuer des changements à votre inscription en respectant les délais énumérés dans le tableau.
  • Aucun remboursement ne sera possible si les délais ne sont pas respectés.
  • Nous vous accordons la possibilité de faire deux modifications par famille. Des frais administratifs de 25 $ seront exigés pour tout changement supplémentaires.
  • Nous retenons un dépôt de 50 $ en cas d’annulation complète du camp d’été.

Tarifs

Tarifs 2016 – Camp régulier

5 jours 175 $
4 jours
Semaines ayant 1 jour férié
155 $
5 jours de sorties
Semaines du 8 au 12, 15 au 19 et 22 au 26 août
185 $

Politiques et règlements

Foire aux questions

INSCRIPTIONS

Est-ce que mon enfant doit être inscrit pour l’été complet?

Vous pouvez inscrire votre enfant 5 jours par semaine seulement, 4 jours par semaine avec férié, pendant les semaines de votre choix. Pour les Camps spécialisés, votre enfant doit être inscrit pour la semaine complète.

 Est-ce que mon enfant peut être dans le même groupe que son ami?

Lors de l’inscription, vous pouvez demander à ce que certains enfants soient dans un même groupe. Ils doivent pour cela être inscrits dans le même camp (régulier ou spécialisé).
Notez que ces enfants se retrouveront dans le groupe de l’ami le plus jeune.

Est-ce que mon enfant peut participer aux Camps MIFO même si l’on ne demeure pas à Orléans?

Tous les enfants peuvent participer à nos camps, peu importe où ils habitent! Il suffit tout simplement de se rendre sur nos sites pour y participer!

Qu’arrive-t-il si le système d’inscription en ligne ne fonctionne pas?

Si le système d’inscription en ligne ne fonctionne pas le jour officiel des inscriptions, nous arrêterons le tout durant cette journée et reporterons le début des inscriptions à une autre journée.

Est-ce que le paiement en ligne est sécurisé?

Le paiement en ligne lors des inscriptions est tout à fait sécuritaire, nous utilisons le système Paypal. Vous pouvez effectuer vos paiements en ligne sans avoir de compte Paypal et sans indiquer vos informations financières.

Consultez la rubrique sécurité et protection de Paypal (LIEN)

Est-ce que mon enfant peut participer aux camps spécialisés s’il n’a pas l’âge indiqué?

Nous essayons de respecter le plus possible les groupes d’âges, par contre, si votre enfant aura prochainement l’âge indiqué pour participer à un camp spécialisé spécifique, une exception pourra être faite.

Avez-vous pris connaissance des politiques et règlements avant d’inscrire votre enfant ?

Il est important de lire ce document avant d’inscrire votre enfant aux Camps d’été MIFO.

Organisation

Quels sont les ratios des groupes?

Enfants de 4 ans : 1 moniteur pour 8 enfants
Enfants de 5 ans : 1 moniteur pour 10 enfants
Enfants de plus de 6 ans : 1 moniteur pour 12 enfants
Camp Oxygène : 1 moniteur pour 15 enfants

Chaque groupe est composé de 2 moniteurs pour assurer une sécurité plus accrue.

Est-ce que les plus jeunes participent à toutes les sorties?

Tous les enfants des Camps MIFO (4 à 11 ans) participent aux différentes sorties et activités spéciales. Notez que des procédures différentes sont établies selon le groupe d’âge, assurant donc une sécurité adaptée à chaque groupe d’âge.

Est-ce que les enfants des camps spécialisés participent aux sorties?

Tous les enfants des Camps MIFO (4 à 11 ans) participent aux différentes sorties et activités spéciales. Les activités spécialisées se dérouleront dans le temps de programmation en groupe. Veuillez consulter la programmation des Camps d’été.

Que dois-je mettre dans le sac de mon enfant?

Votre enfant doit avoir en tout temps : de la crème solaire, un chapeau, une bouteille d’eau, un maillot de bain, une serviette, des espadrilles, un dîner (sauf le vendredi, si vous avez payé le repas) et des collations. N’oubliez pas d’inscrire le nom de votre enfant sur tous ses articles.

Quel repas mon enfant peut-il apporter?

Votre enfant peut apporter son dîner préféré! Si besoin, les animateurs réchaufferont son plat dans le four à micro-ondes. N’oubliez pas d’inscrire le nom de votre enfant sur ses articles. Les aliments santé sont fortement recommandés.

ATTENTIONVous ne pouvez pas apporter de produits faits à base d’arachides ou de noix car d’autres enfants pourraient y être allergiques.

Quelles sont les heures d’ouverture des sites?

Les sites des camps d’été seront ouverts de 7 h à 18 h.

L’accueil des enfants se déroule de 7 h à 9 h et le départ se fait entre 15 h 30 et 18 h.

Pourquoi dois-je aviser de l’absence de mon enfant?

Il est important d’aviser les responsables de l’absence de votre enfant. Si vous ne nous signalez pas son absence, nous vous téléphonerons pour nous assurer de l’absence de votre enfant. Faites-nous gagner du temps et appelez-nous!

Est-ce que les camps spécialisés se déroulent également à l’école Garneau?

Tous les camps pour les enfants de 6 à 11 ans se déroulent à l’École secondaire Garneau et le Camp Coup de pouce pour le 4 à 5 ans est à l’École élémentaire St-Joseph. Pour ce qui est des deux dernières semaines les camps se dérouleront au Centre culturel d’Orléans (MIFO) au 6600 rue Carrière.

Les parents peuvent-ils accompagner les enfants en sortie?

Les parents peuvent accompagner les enfants en sortie. Cependant ils doivent suivent l’autobus avec leur voiture et payer les frais d’entrée. Aucun parent ne se verra attribuer la supervision d’un groupe d’enfants.

Est-ce que mon enfant doit apporter son costume de bain à tous les jours ou seulement lorsqu’il y a des activités aquatiques?

Les enfants doivent apporter leur costume de bain à tous les jours, au cas où les groupes organiseraient des jeux d’eau ou des activités où les enfants risquent de se faire mouiller.

SÉCURITÉ

Pourquoi dois-je acheter un chandail du MIFO?

Le chandail du MIFO est vendu 10 $ l’unité. Tous les enfants doivent le porter lors des sorties. Il est jaune et grâce à cette couleur voyante et à son logo, il permet de repérer rapidement les enfants du groupe dans un endroit public. Le chandail vous sera remis lors de l’inscription.

Est-ce que le chandail des Camps MIFO est le même que les années précédentes?

Oui, les enfants porteront le même chandail jaune que les années précédentes.

Quand mon enfant doit-il porter le chandail jaune des Camps MIFO?

Afin d’assurer une meilleure supervision, le chandail jaune des Camps MIFO est obligatoire lors des sorties.

Quelle est la supervision à la piscine?

À la piscine, le MIFO s’engage à payer des sauveteurs afin d’accroître la supervision. Tous les enfants de 7 ans et moins doivent obligatoirement porter une veste de sauvetage.

Les enfants de 8 ans et plus doivent passer un test administré par le sauveteur en chef qui prendra la décision de faire porter ou non une veste de sauvetage à l’enfant.

Un compte rendu de tous les tests est conservé par les responsables des Camps.

À la piscine, les moniteurs ont des postes de garde dans l’eau et certains à l’extérieur. Ils doivent également porter à tout moment leur chandail rouge du MIFO pour que les enfants puissent les reconnaître facilement.

Le temps de la piscine est séparé en deux, de cette façon, moins d’enfant se trouvent au même moment dans la piscine. En tout temps, le groupe des petits reste dans la pataugeoire.

Comment assurez-vous la sécurité au Mont-Cascades?

Durant toute la journée, des moniteurs sont assignés à des postes de garde où ils doivent avoir leur chandail rouge, leur walkie-talkie et leur trousse de premiers soins. Ils sont placés stratégiquement sur le site de Mont-Cascades afin d’avoir une bonne vision des différents lieux. Le MIFO se charge également de réserver le Pavillon, un endroit couvert, facilement reconnaissable par les enfants. C’est également à cet endroit où les enfants dînent. Pendant le dîner, tous les enfants doivent mettre leur chandail, et avant de retourner dans l’eau, ils doivent appliquer à nouveau de la crème solaire.

Pour les groupes plus jeunes (6-7 ans), ils se retrouvent tous dans les sections pour les petits où l’on peut y trouver un nombre élevé d’animateurs qui aident les enfants à glisser, les attendent en bas de la glissade et surveillent les environs.

Comment assurez-vous la sécurité sur les plages?

Comme tous les sorties impliquant de l’eau, les Camps d’été MIFO assure une vigilance accrue de la part de tous les moniteurs. Tous les moniteurs sont assignés à des postes de garde dans l’eau (différentes profondeurs), au bord de l’eau, sur la plage, dans le parc, aux tables et à plusieurs autres endroits. Les groupes plus petits restent en tout temps avec leurs moniteurs de groupe. Vous pouvez également apporter des vestes de sauvetages si vos enfants ne savent pas nager.

Quelle est la signification du bracelet MIFO?

Chaque enfant porte un bracelet rouge lors des sorties. Le numéro de téléphone et l’adresse du MIFO y sont inscrits pour des raisons sécuritaires.

Comment rejoindre les responsables du Camp lors de la journée?

À tout moment durant l’été, vous pouvez demander aux animateurs lors de l’accueil du matin qu’ils vous remettent les numéros de cellulaires des responsables auxquels vous pourrez téléphoner en cas d’urgence durant la journée.

Si vous ne pouvez pas rejoindre les responsables, le service à la clientèle vous répondra au 613 830-6436 poste 206.

Divers

Quelle langue est parlée dans les Camps d’été MIFO ?

Les animateurs et animatrices des camps d’été communiqueront en français avec les enfants. Tout enfant inscrit aux Camps d’été du MIFO devra être capable de s’exprimer en français.